Job 3:16 - Papiamentu Bible 2013

¹⁶ Pakiko n' pusha mi den tera, n' dera mi manera yu ku a nase morto, mucha ku nunka n' mira lus di dia?

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁶ Pakiko n' pusha mi den tera, n' dera mi manera yu ku a nase morto, mucha ku nunka n' mira lus di dia?

Job 3:16 Referans Kwoze

Salmo 58:8

mare nan bira manera slak, ku kanando ta bira pèchèpèchè; manera un yu k'a nase morto i ku nunka no ta mira lus di solo.

Predikador 6:3

Suponé ku un hende haña shen yu i un bida mashá largu, pero e no por gosa di nan i ni sikiera e n' ta haña un entiero. E ora ei pa mi un mucha ku a nase morto ta mas privilegiá.

1 Korintionan 15:8

I pa último El a aparesé na ami, esun misbá.

Job 3:15

huntu ku prínsipenan ku tabata biba den rikesa i tabata yena nan palasionan ku oro i plata.

Job 3:17

Den tera kaminda tur instigashon di mala fe ta kaba i tur ku ta morto kansá ta haña sosiegu.

Job 10:19

e ora ei lo mi no a eksistí nunka i lo a saka mi fo'i den barika di mi mama, hiba graf.

Salmo 58:9

Promé ku bo weanan sinti kalor dje kandela di palu — sea ku e ta bèrdè o seku — ya E ta ranka nan bai kuné.

Predikador 4:3

Pero mas felis ta esun ku nunka no a nase; nunka e no tabatin nada di aber ku tur e mizeria di e bida akí.