Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 28:18 - Papiamentu Bible 2013

18 Kristal i makurá no ta ni kos di menshoná, sabiduria su balor, ta surpasá esun di rubí

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

18 Kristal i makurá no ta ni kos di menshoná, sabiduria su balor, ta surpasá esun di rubí

Gade chapit la Kopi




Job 28:18
13 Referans Kwoze  

E tin mas balor ku piedra presioso; maske kiko hende antohá, kompará ku sabiduria e ta ñaña.


Aram a hasi negoshi ku bo den kantidat di produkto. A kambio di bo merkansianan nan a entregá bo garnafein, lana kòrá püs, tela bòrdá di koló, lenen, makurá i rubí.


Semblante di nos prínsipenan tabata bria mas ku sneu, nan tabata mas blanku ku lechi, nan brasa- i pianan tabata kòrá manera koral, nan benanan blou ni safiro.


Un bon esposa no ta fásil pa haña. E bal mas ku piedra presioso.


E diesdos portanan tabata diesdos pèrla: kada porta tabata konsistí di un solo pèrla. E kayanan di siudat tabata di oro puru, transparente manera glas.


nan karga di oro, plata, piedra presioso i pèrla, lenen fini i seda, tela koló püs i kòrá kòrá, tur e sortonan di palu ku ta hole dushi, i tur opheto di ivor, palu presioso, bròns, heru i marmer;


E muhé tabatin paña koló püs i kòrá kòrá bistí i dòrná ku hoya di oro, piedra presioso i pèrla. Den su man e tabatin un beker di oro, yen di kos repugnante i sushi, señal di su prostitushon.


Meskos tambe hende muhé mester bisti paña desente, simpel i apropiá, sin kuenta di flèktu òf peña kabei ku adorno di oro, bisti pèrla òf paña karu.


No duna kachó loke ta sagrado, pa nan no bira sker boso. No tira boso pèrlanan pa porko, pa nan no trapa ku nan pata riba e pèrlanan plèchè nan.


Sabiduria tin mas balor ku piedra presioso; maske kiko hende por antohá, kompará ku sabiduria e ta ñaña.


Felis esun ku haña sabiduria i optené inteligensia.


Oro tin hopi, piedra presioso tin na abundansia, pero boka ku ta papia ku sabiduria ta un hoya skars.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite