Job 24:8 - Papiamentu Bible 2013

⁸ Áwaseru friu ta bira basha riba nan, muha nan papa muhá i komo nan no tin lugá di skonde, nan ta brasa baranka di piedra pa nan haña un tiki kalor.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁸ Áwaseru friu ta bira basha riba nan, muha nan papa muhá i komo nan no tin lugá di skonde, nan ta brasa baranka di piedra pa nan haña un tiki kalor.

Job 24:8 Referans Kwoze

Lamentashonnan 4:5

Hende ku ántes tabata kome solamente kos dushi, ta bentá den kayanan muriendo di hamber. Esnan nasé ku kuchara di plata den boka, awor ta koba den ko'i sushi pa buska kuminda.

Hebreonan 11:38

Nan tabata muchu bon pa e mundu akí! Nan tabata dualu den desierto i seru, i tabata biba den spelònk i buraku.

E kanto di tur kanto 5:2

Mi tabata na soño, pero mi kurason sí tabata lantá. Ata mi ta tende un zonido, ta mi amor ta bati porta! E ta grita: ‘Habri, mi ruman, dushi di mi, mi palomita, mi prenda presioso! Mi kabes ta papa muhá di serena, su gotanan ta kologá na mi kabei.’

Job 24:7

Nan tin ku kai drumi blo sunú, sin paña pa protegé nan kontra friu.

Job 24:9

Sierto malbado ta ranka yu sin tata fo'i pechu di nan mama. Pasobra hende debe nan i no por paga, nan ta abusá di nan.