Job 21:4 - Papiamentu Bible 2013

⁴ Ta hende ta mi problema antó? Nò! P'esei mes mi t'asin'akí!

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ Ta hende ta mi problema antó? Nò! P'esei mes mi t'asin'akí!

Job 21:4 Referans Kwoze

Salmo 42:11

Mi alma, di kon bo ta flihí, i bo ta keha den mi? Konfia den Dios! Lo mi bolbe alab'É, mi Salbador i mi Dios!

Mateo 26:38

El a bisa nan: ‘Mi ta sinti un tristesa asina grandi den mi kurason ku Mi por muri; keda aki, ma keda alerta huntu ku Mi.’

Salmo 102:1

SEÑOR, skucha mi orashon, laga mi gritu yega serka Bo.

Job 6:11

Mi no tin forsa pa warda e asina yamá final felis. Pakiko tene pasenshi? E bida akí no tin nada mas pa ofresé mi.

1 Samuel 1:16

No kere ku mi shon su sirbidó ta un mal muhé, ta resa mi tabata resa tur e tempu ei pasobra mi ta mashá preokupá i tristu.’

Éksodo 6:9

Moises a bisa e israelitanan e palabranan akí, pero nan no a hasi kaso pasobra nan a pèrdè pasenshi i nan tabata abatí pa e trabou duru.

Job 10:6

Pakiko Bo ta rondia tur mi pikánan antó i skrudiñá kada falta ku mi tin,