Job 20:3 - Papiamentu Bible 2013

³ Mi mester a sinta soportá pa abo bin siña mi. Bo a insultá mi ku loke b'a trese dilanti. Un hende sensato manera mi ta hañ'é ta rospondé.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³ Mi mester a sinta soportá pa abo bin siña mi. Bo a insultá mi ku loke b'a trese dilanti. Un hende sensato manera mi ta hañ'é ta rospondé.

Job 20:3 Referans Kwoze

Job 33:3

Mi ta papia ku mi kurason den mi man, mi ta bai papia palabra kla.

Salmo 49:3

Sabiduria mi boka ta bai papia, mi kurason ta studia kos huisioso.

Job 27:11

Mi ta bai siña boso loke e man poderoso di Dios ta hasi; mi ta bai mustra boso plannan di Dios Todopoderoso.

Job 20:2

‘Pa motibu di loke mi ta sinti paden, sí, pa mi pensamentunan inkieto, mi ta haña mi obligá di reakshoná.

Job 19:29

boso mes mester tembla pa sentensia di Dios, pasobra Dios lo rabia i kastigá pekadónan, pa boso komprondé ku tin un huisio.’

Job 19:3

Awor sí ta basta! Boso a purba humiliá mi mas ku dies mil be kaba. Ni bèrgwensa boso no ta sinti mas ora boso ta ataká mi!