Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 16:11 - Papiamentu Bible 2013

11 Dios a entregá mi den man di un bandidu, benta mi den gara di hende malbado.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

11 Dios a entregá mi den man di un bandidu, benta mi den gara di hende malbado.

Gade chapit la Kopi




Job 16:11
17 Referans Kwoze  

Bo no a entregá mi na enemigu, Bo a duna mi espasio pa mi move.


No duna gustu na esnan ku tin odio kontra mi: testigu falsu a lanta kontra mi ta menasá mi ku violensia.


sigur no a base di revelashon ekstraordinario! Pero pa evitá ku mi ta bira orguyoso, Dios a duna mi un sufrimentu, ku ta manera sumpiña hinká den mi kurpa: un mensahero di satanas tin mag di maltratá mi, ya mi no ta bira orguyoso.


Pasobra Dios a hasi tur hende prizonero di nan mes desobediensia, ya E por tene mizerikòrdia ku nan tur.


E ora ei Pilato a entregá Hesus na nan pa nan krusifik'é. Nan a bai ku Hesus.


Mira, si un hende konsebí un krímen, ta barasá di maldat i ta pari mentira,


Pues satanas a kita bai for di presensia di SEÑOR i laga Job su kurpa habri tur na yaga, di su plench'i kabes te su plant'i pia.


Bo a kaba di demostrá ku bo ke mi bon, pasobra ounke SEÑOR a entregá mi den bo man, tòg bo no a mata mi.


No ta Dios ta duna hende malbado poder riba mundu? N' t'E ta siega wowo di huesnan pa nan no husga imparsialmente? Si no ta Dios ta hasi tur e kosnan akí, ta ken ta hasi nan antó?


Bo gusta oprimí mi? Bo ta despresiá trabou di bo propio man, tanten ku intriga di hende malbado sí Bo ta gosa?


Hende ta hasi bofon di mi. Pa mustra nan menospresio nan ta dal mi bòftá i ta sera grupo pa ataká mi.


Tur kos tabata bai bon ku mi, pero El a machiká mi; El a kohe mi tene na mi pal'i garganta i spat mi na pida pida. E ta usa mi pa su blanko;


pero komprondé ku ta SEÑOR a pone mi keda malu den bista di hende, t'E a rondoná mi ku aparatonan di guera.


Pakiko boso mester persiguí mi meskos ku Dios ta hasi? Boso no a habraká mi basta kaba?


‘Dios kastigá mi si mi ta gaña, e mes Dios ku a impedí mi haña un trato hustu, Esun Todopoderoso ku a amargá mi eksistensia.


Ta di bèrdè mes bo ke pretendé ku Mi ta inhustu i bo ke deklará Mi kulpabel, pa bo mes sali liber?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite