Job 14:8 - Papiamentu Bible 2013

⁸ Maske su rais bira bieu den tera, su tronkon putri den hundu abou ayá,

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁸ Maske su rais bira bieu den tera, su tronkon putri den hundu abou ayá,

Job 14:8 Referans Kwoze

1 Korintionan 15:36

Hende bobo! Ora bo sembra un simia den tera, e simia no por spreit si e no muri promé!

Huan 12:24

Mi ta sigurá boso: Si un pipita di trigo no kai den tera i muri, e ta keda djis un simia. Si e muri, e ta produsí hopi fruta.

Isaías 26:19

SEÑOR, bo mortonan lo bolbe biba, kadavernan di mi pueblo lo lanta atrobe. Boso tur, drumí bou 'i tera, spièrta i grita di alegria. E serena ku ta tapa boso ta yená ku lus. P'esei tera ta debolbé su mortonan.

Job 14:7

Pa un palu ku nan kap tin speransa. E por bolbe biba, saka spreit.

Job 14:9

asina e sinti holó di awa, e ta spreit i tira brasa, manera un planchi yòn.