Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 13:11 - Papiamentu Bible 2013

11 Akaso boso no tin temor di Dios su mahestat, no ta drenta boso un miedu pa su poder?

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

11 Akaso boso no tin temor di Dios su mahestat, no ta drenta boso un miedu pa su poder?

Gade chapit la Kopi




Job 13:11
10 Referans Kwoze  

Mi kurpa ta rel di spantu pa Bo, mi tin rèspèt di bo òrdunan.


Pero nò, mi no a hasi nada di e kosnan ei, pasobra mi tabatin miedu pa Dios no manda desaster riba mi. Antó kon lo mi por a resistí forsa di su mahestat?


No tene miedu di esnan ku por mata kurpa di hende, ma no por mata su alma sí; mas bien tene miedu di Dios ku tin poder pa destruí kurpa i alma den fièrnu.


Pero ta SEÑOR so ta berdaderamente Dios, E ta e Dios bibu, E ta Rei den tur eternidat i pa tur siglo ku ta bini. Ora E ta rabiá, mundu ta tembla, niun pueblo no por ku su ira.


Di kon boso no tin rèspèt di Mi, ni no ta para tembla Mi dilanti? Mi a krea playa komo límite di laman, un límite ku laman no ta pasa nunka. Maske e olanan lora bini, nunka nan no por sigui bai mas leu; maske kuantu nan bati kontra e barera ei, nan no por kibr'é.


T'Ami boso mester konsiderá santu, ta di SEÑOR soberano so boso mester tin miedu i temor.


Na promé lugá: stòp di kastigá mi i na di dos lugá: stòp di spanta mi.


Nan ta spanta, haña miedu. Bo forsa imponente ta pone nan keda paralisá te ora ku bo pueblo a pasa bai, e pueblo ku Bo a hasi bo propiedat.


Loke boso ta insistí ku mi mester aseptá, lo para bira palabra bashí, loke boso ta papia lo resultá palabra fofo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite