Job 12:5 - Papiamentu Bible 2013

⁵ Esnan ku no sa pasa den skual ta pensa: “Ban pone salu riba su heridanan, ban dal e hòmber akí bash'abou, awor ku e ta tambaliá.”

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵ Esnan ku no sa pasa den skual ta pensa: “Ban pone salu riba su heridanan, ban dal e hòmber akí bash'abou, awor ku e ta tambaliá.”

Job 12:5 Referans Kwoze

Mateo 25:8

E bobonan a bisa e sabínan: “Duna nos un tiki di boso zeta; nos lampinan ta serka di paga.”

Proverbionan 13:9

Bida di hende hustu ta manera un lampi ku ta bria, bida di mal hende ta manera un lampi ku ta pagando.

Salmo 17:5

Mi pasonan a sigui bo pista firmemente, mi pianan no a hera nunka.

Lukas 12:19

E ora ei mi por bisa mi mes: Mi amigu, awor akí bo tin hopi kos bon poné un banda pa hopi aña benidero. Sosegá bo kurpa numa; kome, bebe i gosa!”

Yeremías 13:16

Duna honor na SEÑOR, boso Dios, promé ku E laga anochi sera i boso trompeká den seru pasobra skuridat ta drenta! Boso ta warda lus di un dia nobo, pero E ta hasi tur kos pretu pretu, E ta tapa tur kos ku skuridat denso.

Proverbionan 20:20

Si bo despresiá bo tata i bo mama, bo ta muri un morto hororoso.

Salmo 94:18

Ora m'a pensa: ‘Ai, mi pia ta slep’, bo bondat a wanta mi, SEÑOR.

Job 18:5

Nò, Job, lus di bida di un mal hende lo paga i manera kandela ku a kaba na nada, e ta para bira friu.

Job 16:4

Ami na boso lugá, tambe lo por a papia meskos ku boso. Mi tambe lo por a pega palabra bunita na otro pa bisa boso, sakudiendo mi kabes ku duele.

Job 6:5

Si un buriku di mondi tin yerba e tin pakiko grita? Un baka ku haña kuminda ta grita? Nò!

Deuteronomio 32:35

Ami lo tuma vengansa. Ami lo paga bèk, ora e enemigunan tambaliá riba pia. Nan pèrdishon no ta leu mas, nan fin lo yega lihé.”

Job 12:4

Mi a para bira pantomina di mi amigunan, ami, un hòmber ku sa resa na Dios i haña kontesta. Ami, un hòmber hustu, sin mancha, a para bira pantomina.

Job 12:6

Hende violento ta gosa di pas i trankilidat, hende ku ta provoká Dios, ta seif, ta parse ku nan ta pone Dios hasi loke nan ke.