Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 12:4 - Papiamentu Bible 2013

4 Mi a para bira pantomina di mi amigunan, ami, un hòmber ku sa resa na Dios i haña kontesta. Ami, un hòmber hustu, sin mancha, a para bira pantomina.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

4 Mi a para bira pantomina di mi amigunan, ami, un hòmber ku sa resa na Dios i haña kontesta. Ami, un hòmber hustu, sin mancha, a para bira pantomina.

Gade chapit la Kopi




Job 12:4
26 Referans Kwoze  

Ora e yama Mi lo Mi kontest'é, den problema Mi ta huntu kuné, lo Mi libr'é i kolm'é ku honor.


Pero awor ta mucha ta pil di mi, nan tata no ta sirbi ni pa yuda mi kachónan kuida mi karnénan.


Tene pasenshi ku mi ora ámi ta papia; ora mi kaba, sigui hasi bofon di mi numa!


Mi nòmber ta den boka di pueblo, ku ta skupi den mi kara.


Mi tin sigur ku tur hende ta hasi bofon di mi i mi tin ku soportá.


Hende ta hasi bofon di mi. Pa mustra nan menospresio nan ta dal mi bòftá i ta sera grupo pa ataká mi.


Otro a soportá chèrchè i bòftá, asta soportá bui i prizòn.


Ora nan a tende Pablo papia di resurekshon di morto, algun di nan a hasi bofon di dje; ma otro a bisa: ‘Nos ke tende mas di esei un otro bia.’


Ora e fariseonan a tende loke El a bisa, nan a hasi bofon di djE, pasobra nan tabata stima plaka.


Ma nan a hasi chèrchè di djE; p'esei El a saka nan tur porta afó i a bai serka e mucha huntu ku e mama, e tata i su disipelnan.


Nan a flèktu un korona di sumpiña pone riba su kabes i a dun'É un pida palu tene den su man drechi. Despues nan a hinka rudia pa Hesus, hasi bofon di djE i bisa: ‘Biba rei di hudiu!’


Pero ami ta keda ku speransa den SEÑOR, ami ta konfia den e Dios, ku ta salba mi. Mi Dios ta skucha mi orashon.


‘Yama Mi i Mi ta rospondé! Lo Mi konta bo di kosnan grandi, insondabel, kosnan ku bo no sa ni por sa di dje tampoko.


Es ku biba segun Dios su palabra tin rèspèt di Dios, es ku no hasi loke Dios bisa ta despresi'É.


nan a tèr mi hasi chèrchè di mi, a kou djente kontra mi.


Mi amigunan ta trata mi ku despresio, miéntras mi ta yora na Dios.


Job, bo ta kere ku niun hende no por kontrarestá bo papiamentu sin pia sin kabes; ku niun hende no por pone bo kabes pareu, ora bo ta pil hende?


Stòp ku bo akusashonnan, no kondená mi, pasobra mi no a hasi nada malu.


El a bisa nan: ‘Sali pafó numa, e no a muri, ta drumi e ta drumi!’ Ma nan a hasi chèrchè di djE.


Mi ta inosente, pero no ta importá; ya mi ta kansá di biba.


Esnan ku no sa pasa den skual ta pensa: “Ban pone salu riba su heridanan, ban dal e hòmber akí bash'abou, awor ku e ta tambaliá.”


Boso por konta ku mi a prepará mi kaso; mi tin sigur ku mi inosensia ta keda probá.


I awor nan yu hòmbernan ta pil di mi den kantika; mi a bira nan ko'i mòrs kuné.


Esaki sí ta un Job! E ta hasi bofon di Dios manera nada!


SEÑOR, Bo a engañá mi i mi a kai pa bo engaño. Bo ta mas fuerte ku mi, Bo a poderá di mi. Tur ora bai nan ta hari mi, tur hende ta hasi chèrchè di mi.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite