Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 10:14 - Papiamentu Bible 2013

14 Bo tabata sinta vigilá ki ora mi ta peka, pa Bo nenga mi bo pordon.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

14 Bo tabata sinta vigilá ki ora mi ta peka, pa Bo nenga mi bo pordon.

Gade chapit la Kopi




Job 10:14
13 Referans Kwoze  

Di kon Bo no ke tolerá mi pikánan, ni pordoná loke m'a hasi malu? Tòg pronto mi ta bai sosegá den stòf, lo Bo buska mi ku zelo, pero lo mi no t'ei mas.’


Si Bo kòrda nos pikánan, SEÑOR, ken lo por wanta bo huisio?


B'a saminá mi, SEÑOR, i konosé mi.


tòg mi ansha no ta duna mi ora i porta, pasobra segun Abo mi no ta inosente.


“Ami, SEÑOR, tin pasenshi i ta yen di bondat. Mi ta pordoná piká i maldat, pero Mi no ta keda sin kastigá. Ora un hende peka, Mi ta kastigá su yunan, su ñetunan i bisañetunan tambe.”


Mi ta bondadoso te den di mil generashon i Mi ta pordoná maldat, rebeldia i piká. Mi no ta keda sin kastigá esnan kulpabel; Mi ta kastigá nan, nan yunan, ñetunan i bisañetunan.’


Lo Bo sigui mi pasonan, sin konta mi pikánan;


Si m'a hasi piká mes, kuantu asina mi por a ofendé Bo, o vigilante di hende? Pakiko mi ta blanko di bo flechanan? Ta un karga mi ta pa Bo?


“Mi ta puru i sin piká; mi ta limpi i sin falta.


No ta eksistí niun lugá skur, ni sikiera abismo di morto, kaminda malechornan por skonde.


Bo ta tene nos maldatnan bo dilanti, nos sekretonan den lus di bo Kara.


Pasobra tur kaminda Mi ta vigilá nan, nada no ta skondí pa Mi. Ni e maldat ku nan ta kometé tampoko no ta hera Mi.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite