Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Isaías 65:21 - Papiamentu Bible 2013

21 Ken ku traha kas lo biba aden, ken ku planta kunuku di wendrùif lo kome su fruta.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

21 Ken ku traha kas lo biba aden, ken ku planta kunuku di wendrùif lo kome su fruta.

Gade chapit la Kopi




Isaías 65:21
11 Referans Kwoze  

Lo Mi kambia destino di mi pueblo Israel. Nan lo lanta e siudatnan destruí bai biba den nan. Nan lo planta kunuku di wendrùif bebe su biña; nan lo sembra hòfi kome su fruta.


Mi pueblo lo biba den un pais di pas, den un lugá sigur, den trankilidat kompleto.


I pa bo, Ezekías, ta konta e siguiente señal: “E aña akí boso lo kome loke kunuku produsí i otro aña loke nase di mes. Pero sembra e di tres aña i kome loke boso kosechá, planta kunuku di wendrùif i kome nan fruta.


wak kon lo Mi trata boso: pa spanta boso lo Mi manda malesa inkurabel i keintura altu ku lo suak boso bista i laga boso seka na bida. Boso lo sembra kunuku pòrnada, pasobra ta boso enemigunan lo kome loke nan produsí.


Kaba nan a sembra kunuku i a planta hòfi di wendrùif, ku a duna fruta abundante pa kosecha.


Anto SEÑOR lo manda áwaseru p'e simia den boso tera; kuminda ku boso kunuku produsí lo ta abundante i sukulento. E tempu ei boso bakanan lo kome yerba di kunukunan ekstenso.


E tera lo produsí kosecha basta abundante pa boso haña kome i biba trankil einan.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite