Huesnan 9:30 - Papiamentu Bible 2013

³⁰ Ora Zebul, gobernador di e siudat, a tende loke Gaal, yu di Ebèd, a bisa, el a bira furioso.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³⁰ Ora Zebul, gobernador di e siudat, a tende loke Gaal, yu di Ebèd, a bisa, el a bira furioso.

Huesnan 9:30 Referans Kwoze

Huesnan 9:26

Entretantu Gaal, yu di Ebèd, a yega Shikem huntu ku su rumannan i a drenta e siudat. E habitantenan di Shikem a dun'é nan konfiansa.

Huesnan 9:29

Si mi tabata lider di e pueblo akí, lo mi a kore ku Abimelèk.’ El a bisa tambe: ‘Ban mira, Abimelèk, bini ku bo ehérsito; no ta importá mi kon grandi e ta!’

Huesnan 9:31

Den sekreto el a manda mensahero kaminda Abimelèk tabata. Nan mester a duna Abimelèk e siguiente rospondi: ‘Tende! Gaal, yu di Ebèd, a yega Shikem huntu ku su rumannan i nan ta instigá e habitantenan kontra bo.

Huesnan 9:41

Abimelèk a keda Aruma, pero Zebul a kore ku Gaal i su rumannan, di manera ku nan no por a keda Shikem.