Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Huesnan 6:36 - Papiamentu Bible 2013

36 Awor Gideon a bisa Dios: ‘Enberdat t'ami Bo a skohe pa salba Israel?

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

36 Awor Gideon a bisa Dios: ‘Enberdat t'ami Bo a skohe pa salba Israel?

Gade chapit la Kopi




Huesnan 6:36
12 Referans Kwoze  

SEÑOR a hisa kara wak e i bis'é: ‘Usa e forsa ku bo tin pa salba Israel for di e midianitanan. Ami a manda bo.’


Sierto fariseo i saduseo a aserká Hesus pa purba lag'É kai den trampa i p'esei nan a pidiÉ un señal pa mustra nan ku Dios tabata kunÉ.


E ora ei Isaías a rospondé: ‘SEÑOR ta duna bo un señal pa mustra bo ku E ta tene su palabra. Bo ke pa e sombra riba e trapi di Ahas hala bai dies tret mas dilanti òf bin dies tret mas patras?’


Abram a kontestá: ‘SEÑOR, mi Dios, kon mi por tin sigur di e kos akí?’


SEÑOR a rospond'é: ‘Bo por, pasobra Mi ta ku bo. Lo bo derotá e midianitanan komo si fuera ta ún hòmber so nan ta.’


Awèl, SEÑOR, mi ta bai pone un pida lana di karné kaminda nos ta bati trigo. Si mainta e lana so ta muhá ku serena i e tera rònt di dje ta seku, ta sigur ku ta ami Bo a skohe pa salba Israel, manera Bo a bisa.’


pero si nan pidi nos subi bini, nos lo hasié, pasobra esei ta un señal ku SEÑOR lo duna nos viktoria.’


‘Pidi SEÑOR, bo Dios, kualke señal, sea te abou den reino di morto o altu na shelu.’


Wèl, ta bon. Señor mes lo duna boso un señal: Mira, e mucha muhé hóben lo sali na estado i lo duna lus na un yu hòmber. L'e yam'é “Emanuel”, “Dios ku nos”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite