Huesnan 4:17 - Papiamentu Bible 2013

¹⁷ Sísera a hui na pia bai tènt di Yael, kasá di e kenita Hèbèr, pasobra e famia di Hèbèr tabata biba bon ku Yabin, rei di Hasor.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁷ Sísera a hui na pia bai tènt di Yael, kasá di e kenita Hèbèr, pasobra e famia di Hèbèr tabata biba bon ku Yabin, rei di Hasor.

Huesnan 4:17 Referans Kwoze

Isaías 57:21

Mi Dios ta bisa: ‘Esun ku no tin ke ber ku Mi lo no tin pas.

Salmo 69:22

Nan komementu resultá pa nan un trampa, i pa nan kompinchinan un kui.

Proverbionan 29:23

Hende orguyoso ta kai, hende humilde ta haña honor.

Salmo 107:40

Hende altu El a tapa ku bèrgwensa, laga nan dualu den mondi sin kaminda.

Huesnan 5:24

Dios bendishoná Yael mas ku tur muhé; Yael, kasá di e kenita Hèbèr. Dios bendishon'é mas ku tur muhé ku ta biba den tènt!

Huesnan 5:6

Den tempu di Shamgar, yu di Anat, i den tempu di Yael, kaminda tabata bashí i esnan ku tabata biaha tabata kohe kaminda di kabritu.

Huesnan 4:16

Entretantu Barak a persiguí e garoshinan i e sòldánan te na Haroshèt-Hagoim. E dia ei ningun sòldá di Sísera no a keda na bida: tur a muri. Ku spada e sòldánan di Barak a mata tur.

Huesnan 4:18

Yael a sali pa risibí Sísera i a bis'é: ‘Drenta, señor, pasa paden. No tene miedu.’ Sísera a drenta e tènt i Yael a skond'é bou di un deken.

Amos 2:16

Riba e dia pretu ei, ora Mi manda kastigu, e sòldá di mas balente ta benta su armanan abou i hui bai.’ T'asina SEÑOR a papia.