Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Huesnan 4:12 - Papiamentu Bible 2013

12 Ora Sísera a haña sa ku Barak, yu di Abinoam, a subi seru Tabor,

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

12 Ora Sísera a haña sa ku Barak, yu di Abinoam, a subi seru Tabor,

Gade chapit la Kopi




Huesnan 4:12
11 Referans Kwoze  

Pa mi bida, pa Ami, e Rei ku yama SEÑOR soberano: mes altu ku Tabor ta sali riba seritunan rònt i seru di Karmel ta elevá riba laman, mes orguyoso, mes poderoso e ta esun ku ta ranka sali kontra bo, fárao.


Nort i zùit t'Abo a krea; Seru di Tabor i Seru di Hermon ta kanta di legria na honor di bo nòmber.


Den direkshon wèst e frontera tabata pasa di Aznot-Tabor bai Hukok. Na zùit e tabata yega te na teritorio di Zebulon i na wèst te na teritorio di Asher. Na ost e tabata yega te Yordan na Yehuda.


Den direkshon ost e tabata kore di Sarid bai Kesulot-Tabor, pasa Dabrat, subi bai Yafia.


Un dia Debora a manda yama Barak, yu di Abinoam, ku tabata biba na Kèdèsh. Kèdèsh tabata un siudat di tribu di Naftali. Debora a bis'é: ‘SEÑOR, Dios di Israel, a duna e siguiente òrdu: “Sali bai Seru Tabor ku 10.000 hòmber di tribu di Naftali i Zebulon.


E kenita Hèbèr a apartá su mes for di e otro kenitanan, esta for di e desendientenan di Hobab, suegu di Moises. Hèbèr a bai lanta su tèntnan te na e palu grandi di ekel na Saananim, pegá ku Kèdèsh.


el a reuní tur su sòldánan i tur su 900 garoshinan di guera. El a sali for di Haroshèt-Hagoim pa e bai riu Kishon.


E frontera tabata pasa Tabor, Shahasima i Bet-Shèmèsh bai kaba den riu Yordan. Tabata na tur diesseis siudat ku nan pueblonan.


E ora ei el a puntra Zèbag i Salmuna: ‘Kiko boso por konta di e hòmbernan ku boso a mata na Tabor?’ Nan a kontestá: ‘Nan tabata parse bo; kada un tabatin aparensia di un prínsipe.’


Bo tin un brasa mashá poderoso, bo man ta fuerte, bo man drechi viktorioso.


SEÑOR ta bisa: ‘Tende, saserdotenan! Paga tinu, lidernan di Israel! Skucha, kas real! Ta boso ta responsabel pa mantené hustisia, pero na Mispa boso tabata un trampa pa mi pueblo, un nèt hanchu habrí riba seru di Tabor;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite