Huesnan 3:24 - Papiamentu Bible 2013

²⁴ E no a kaba di sali ku ata e sirbidónan di Eglon a yega. Ora nan a ripará ku porta di e kamber fresku tabata na yabi, nan a pensa ku rei lo tabata sintá riba tualèt.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁴ E no a kaba di sali ku ata e sirbidónan di Eglon a yega. Ora nan a ripará ku porta di e kamber fresku tabata na yabi, nan a pensa ku rei lo tabata sintá riba tualèt.

Huesnan 3:24 Referans Kwoze

1 Samuel 24:3

Banda di algun kurá di karné kantu di kaminda tabatin un kueba. Saul a drenta aden pa hasi su nesesidat. Pero te patras den e kueba David i su hòmbernan tabata skonde.

Huesnan 3:20

Despues Ehud a drenta serka rei. Rei tabata sintá den e kuartu fresku ku e tabatin pa su so, den e parti ariba di e kas. Ehud a bai serka rei i a bis'é: ‘Ta un mensahe di Dios mi tin pa bo.’ Ora Eglon a tende esaki, el a lanta for di su trono.

Huesnan 3:25

Nan a warda te blikia, pero rei no tabatin fin di habri porta. Nan a buska yabi, habri e porta, i haña nan rei drumí abou na suela, morto.