Huesnan 3:18 - Papiamentu Bible 2013

^18-19 Ora Ehud a kaba di entregá e belasting, e i e hendenan ku a yud'é a bai bèk. Pero ora nan a yega na e imágennan trahá di piedra, ku tabatin serka di Guilgal, Ehud a bisa e hendenan: ‘Sigui numa.’ E mes a bira bai bèk serka Eglon i a bis'é: ‘Mahestat, mi tin un mensahe sekreto pa bo!’ Rei a ordená: ‘Silensio!’ Tur su sirbidónan a keda ketu i a sali bai afó.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

^18-19 Ora Ehud a kaba di entregá e belasting, e i e hendenan ku a yud'é a bai bèk. Pero ora nan a yega na e imágennan trahá di piedra, ku tabatin serka di Guilgal, Ehud a bisa e hendenan: ‘Sigui numa.’ E mes a bira bai bèk serka Eglon i a bis'é: ‘Mahestat, mi tin un mensahe sekreto pa bo!’ Rei a ordená: ‘Silensio!’ Tur su sirbidónan a keda ketu i a sali bai afó.

Huesnan 3:18 Referans Kwoze

Huesnan 3:17

Despues el a hiba e belasting pa Eglon, rei di Moab. Eglon awor tabata un hòmber mashá gordo.