Huesnan 19:15 - Papiamentu Bible 2013

¹⁵ P'esei nan a kita bai aya pa nan pasa nochi. Ora nan a yega, nan a bai sinta riba plenchi di siudat. Pero ningun hende no a invitá nan keda drumi serka dje.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁵ P'esei nan a kita bai aya pa nan pasa nochi. Ora nan a yega, nan a bai sinta riba plenchi di siudat. Pero ningun hende no a invitá nan keda drumi serka dje.

Huesnan 19:15 Referans Kwoze

Huesnan 19:18

E levita a kontestá: ‘Nos a bini for di Betlehèm di Huda pa bai leu den e serunan di Efraim, kaminda mi ta biba. Mi a bai Betlehèm di Huda i awor mi ta na kaminda pa bai mi kas. Ningun hende no a invitá mi bin pasa nochi na su kas

Hebreonan 13:2

No keda sin demostrá hospitalidat, pasobra dor di demostrá esei algun hende, sin tabata sa, a hospedá angel.

Mateo 25:43

Mi tabata un strañero i boso no a risibí Mi den boso kas; Mi tabata sunú i boso no a duna Mi paña pa bisti; Mi tabata malu i den prizòn i boso no a bin bishitá Mi.”

Mateo 25:35

Pasobra Mi tabatin hamber i boso a duna Mi di kome; Mi tabatin set i boso a duna Mi di bebe. Mi tabata un strañero i boso a risibí Mi den boso kas.

Huesnan 19:14

Nan a sigui bai i ora nan a yega Guibea, siudat di tribu di Benhamin, solo tabata bahando kaba.

Huesnan 19:16

Despues di poko ratu un hòmber bieu a yega for di kunuku kaminda e tabata traha. El a nase den e serunan di Efraim i e tabata biba komo strañero na Guibea. E habitantenan di e siudat mes tabata benhaminita.

Huesnan 20:4

El a kontestá: ‘Ami i mi konkubina a yega Guibea, ku ta pertenesé na tribu di Benhamin, pa nos pasa nochi.