Huesnan 16:27 - Papiamentu Bible 2013

²⁷ E edifisio tabata yen yen di hòmber i muhé; tur hefe di stat filisteo tabat'ei i riba e dak tabatin komo 3000 hende hòmber i hende muhé ku ta wak kon nan tabata hasi chèrchè di Samson.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁷ E edifisio tabata yen yen di hòmber i muhé; tur hefe di stat filisteo tabat'ei i riba e dak tabatin komo 3000 hende hòmber i hende muhé ku ta wak kon nan tabata hasi chèrchè di Samson.

Huesnan 16:27 Referans Kwoze

Deuteronomio 22:8

Suponé ku bo ta trahando un kas. Pone e ora ei un protekshon na rant di henter e dak plat. Pasobra si un hende kai for di e dak i e muri despues, abo ta responsabel.

2 Samuel 11:2

Un dia ora nochi tabata bai sera, David a lanta for di su kama pa e keiru riba e dak plat di su palasio. For di riba dak el a mira un hende muhé ku tabata baña; e muhé ei tabata mashá bunita pa mira.

Yozue 2:8

Promé ku e spiònnan a bai drumi, Rahab a subi riba dak serka nan.

Huesnan 9:51

Meimei di e siudat tabatin un toren bon fuerte trahá. Tur habitante di e siudat, hòmber i muhé, a hui bai eiden. Nan a sera e porta nan tras i a subi bai riba e dak plat di e toren.

Huesnan 16:26

E ora ei Samson a bisa e mucha hòmber ku tabata tene su man: ‘Laga mi lòs pa mi fula e pilánan ku ta karga e edifisio, i lèn kontra nan.’

Huesnan 16:28

E ora ei Samson a roga na SEÑOR: ‘SEÑOR, mi Dios, kòrda riba mi. O Dios, duna mi forsa un be mas, pa den un tiru mi tuma vengansa riba e filisteonan pa mi dos wowonan.’