Huesnan 1:4 - Papiamentu Bible 2013

⁴ Ora tribu di Huda a ataká, SEÑOR a entregá e kanaanitanan i e perizitanan den nan poder. Nan a derotá 10.000 hòmber na Bèzèk.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ Ora tribu di Huda a ataká, SEÑOR a entregá e kanaanitanan i e perizitanan den nan poder. Nan a derotá 10.000 hòmber na Bèzèk.

Huesnan 1:4 Referans Kwoze

1 Samuel 11:8

Ora Saul a konta su hendenan na Bezek, tabatin 300.000 hòmber di Israel i 30.000 di Huda.

1 Reinan 22:15

Ora el a yega serka rei, esaki a puntr'é: ‘Mikéas, nos mester ataká Ramot di Guilead sí òf nò?’ ‘Ataká!’ el a kontestá. ‘Lo bo gana, SEÑOR ta entregá e siudat den rei su man.’

1 Reinan 22:6

E ora ei rei di Israel a yama e profetanan, mas o ménos 400 hòmber, huntu i puntra nan: ‘Ataká Ramot di Guilead sí òf nò?’ ‘Ataká!’ nan a kontestá. ‘Señor lo entregá e siudat den rei su man.’

1 Samuel 14:10

pero si nan pidi nos subi bini, nos lo hasié, pasobra esei ta un señal ku SEÑOR lo duna nos viktoria.’

1 Samuel 14:6

Yonatan a bisa su ayudante: ‘Ban mira, ban na e otro banda te na e pòst di e paganonan barata. Podisé SEÑOR lo hasi algu pa nos ya ku pa E duna nos viktoria no ta importá ku nos ta hopi òf poko.’

Deuteronomio 9:3

Pero ora boso ta krusa Yordan, boso lo eksperensiá ku ta SEÑOR ta bai boso dilanti manera un kandela insoportabel. E lo derotá e enakitanan i someté nan; di manera ku den korto tempu boso por kore ku nan i destruí nan manera SEÑOR a bisa.

Deuteronomio 7:2

Ora SEÑOR, boso Dios, entregá nan na boso i boso derotá nan, boso mester kaba ku nan kompletamente; no sera kombenio ku nan ni tene duele di nan.

Huesnan 1:3

E ora ei tribu di Huda a bisa nan rumannan di tribu di Simeon: ‘Ban ku nos e teritorio ku nos a haña derechi riba dje i laga nos ataká e kanaanitanan. Despues nos ta yuda boso ataká e teritorio ku ta toka boso.’ Tribu di Simeon a bai ku nan.

Huesnan 1:5

Ei nan a topa Adoni-Bèzèk i den e bataya ei nan a derotá e kanaanitanan i e perizitanan.

Salmo 44:2

Pa por a planta nán Bo a plama paganonan i pa laga nan krese Bo a plèchè nashonnan.

Salmo 78:55

El a plama nashonnan nan dilanti, ku sinta El a midi e tera i a duna nan esei pa poseshon; El a duna tribunan di Israel nan tèntnan pa biba aden.

Huesnan 3:5

Asina e israelitanan a keda biba huntu ku e kanaanita-, hetita-, amorita-, perizita-, hiwita- i yebusitanan.

Huesnan 11:32

Yefta a sali bai ataká e amonitanan. SEÑOR a entregá nan den su man.