Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Huesnan 1:16 - Papiamentu Bible 2013

16 E desendientenan di e kenita Hobab, suegu di Moises, a sali ku tribu di Huda for di Yériko, Siudat di Palma. Nan a bai desierto di Huda den Neguèb serka di Arad, kaminda nan a keda biba huntu ku e hendenan di e region.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

16 E desendientenan di e kenita Hobab, suegu di Moises, a sali ku tribu di Huda for di Yériko, Siudat di Palma. Nan a bai desierto di Huda den Neguèb serka di Arad, kaminda nan a keda biba huntu ku e hendenan di e region.

Gade chapit la Kopi




Huesnan 1:16
26 Referans Kwoze  

E kenita Hèbèr a apartá su mes for di e otro kenitanan, esta for di e desendientenan di Hobab, suegu di Moises. Hèbèr a bai lanta su tèntnan te na e palu grandi di ekel na Saananim, pegá ku Kèdèsh.


El a bisa e kenitanan: ‘Bai for di aki. Kita for di kaminda e amalekitanan ta, pa nos no kaba ku boso pareu ku nos kaba ku nan, ya ku boso sí a komportá bon ku e israelitanan tempu ku nan a sali for di Egipto.’ E kenitanan a kita bai for di e amalekitanan.


desierto di Neguèb i e region di Yordan na e siudat di palma Yériko te na Soar.


Rei kanaanita di Arad, den desierto di Neguèb, a tende ku pueblo di Israel tabata biniendo via e kaminda di bai Atarim. El a ataká nan i a kohe un kantidat di nan prezu.


Eglon a uni ku e amonitanan i e amalekitanan. Nan a ataká i derotá Israel. Eglon a konkistá Yériko, e Siudat di Palma.


Sísera a hui na pia bai tènt di Yael, kasá di e kenita Hèbèr, pasobra e famia di Hèbèr tabata biba bon ku Yabin, rei di Hasor.


‘Bai serka e komunidat rekabita i invitá nan pa bai tèmpel ku bo. Aya bo ta hiba nan den un di e salanan i ofresé nan biña.’


Den e tempu ei rei Ahas a bai buska yudansa serka e reinan di Asiria.


Despues Moises a hiba su suegu pida kaminda i esaki a bai su tera bèk.


Yitro, suegu di Moises, a ofresé sakrifisio di kandela i otro sakrifisio di bestia na honor di Dios. Aaron i tur ansiano di Israel a bini pa kome ku e suegu di Moises na honor di SEÑOR.


Moises a sali bai topa su suegu. El a bùig p'e i a bras'é. Nan a puntra otro kon bai i despues a drenta den tènt.


Yitro, e saserdote di Midian i suegu di Moises, a tende di tur loke Dios a hasi pa Moises i pa su pueblo Israel, kon SEÑOR a saka nan for di Egipto.


Moises a bai bèk serka su suegu Yitro i bis'é: ‘Mi tin gana di bai Egipto bèk pa mira ku mi hendenan ta na bida.’ ‘Bai na pas,’ Yitro a kontestá.


Moises tabata kuida karné di su suegu Yitro, saserdote di Midian. Un dia ku el a krusa desierto ku e karnénan el a yega Horeb, e seru di Dios.


Den e dianan ei Huan Boutista a bini desierto di Hudea pa prediká


Aksa a kontestá: ‘Duna mi un regalo di kasamentu. Ya ku bo a duna mi tera seku, bo mester duna mi poko bròn tambe.’ E ora ei Kaleb a dun'é e brònnan ku ta keda den e partinan altu i den e partinan mas abou.


Semper ora Akish puntr'é: ‘Unda bo a bai ataká awe?’ David tabata kontest'é: ‘Den e parti di Neguèb kaminda tribu di Huda ta biba,’ òf ‘den e parti di Neguèb kaminda famia di Yeragmeel ta biba,’ òf ‘den e parti kaminda e kenitanan ta biba’.


i di Rakal, i tambe pa esnan ku tabata biba na e siudatnan di Yeragmeel, na e siudatnan di e kenitanan,


SEÑOR a bis'é: ‘Esaki awor ta e pais di kua Mi a primintí Abraham, Isak i Yakob solemnemente: “Lo Mi duna boso desendientenan e pais akí.” Mi a laga bo mir'é ku bo mes wowo, pero lo bo no drent'é.’


E siudatnan ku tabata pertenesé na e famianan di Benhamin tabata: Yériko, Bet-Hogla, Emèk-Kesish,


famianan bibá na Yabèsh ku tabata dediká nan mes na arte di skibi i e famianan Tira, Shima i Suka. Nan tabata kenita ku tabata desendiente di Hamat, fundadó di Bet-Rekab.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite