Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Génesis 27:33 - Papiamentu Bible 2013

33 Isak a spanta formal i a puntra: ‘Ta ken anto a tira bestia i a trese karni pa mi? Promé bo yega mi a kome tur loke el a trese i mi a dun'é mi bendishon. E ta keda ku e bendishon.’

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

33 Isak a spanta formal i a puntra: ‘Ta ken anto a tira bestia i a trese karni pa mi? Promé bo yega mi a kome tur loke el a trese i mi a dun'é mi bendishon. E ta keda ku e bendishon.’

Gade chapit la Kopi




Génesis 27:33
14 Referans Kwoze  

Pues Dios no ta tuma bèk loke El a duna, ni E no ta kambia di idea tokante esnan ku El a yama.


Pasobra Isak tabatin fe, el a duna Yakob i Esou un bendishon relashoná ku futuro.


Laga nos alabá Dios, ku ta Tata di nos Señor Hesu-Kristu! El a bendishoná nos, pa medio di nos union ku Kristu, ku tur benefisio spiritual di e regionnan selestial.


Un ladron no ta bin hasi nada otro ku hòrta, mata i destruí. Ami a bini pa duna bida, bida na abundansia.


miedu, temblamentu ta kohe mi, un spantu enorme ta drenta mi.


T'asina mes! Ora mi mira tormenta, mi kurason ta bati te den mi boka.


Ora mi sinta pensa riba dje, mi ta desanimá i mi ta tembla manera bara bèrdè.


SEÑOR a bis'é: ‘Den bo barika tin dos nashon, dos pueblo ku ta bringa otro asta promé ku nan nase. Esun lo ta mas fuerte ku e otro, i e mayó lo sirbi esun mas chikitu.’


Pero Isak a kontest'é: ‘Bo ruman a bin gaña mi i el a bai ku e bendishon ku mi tabatin pa bo.’


E ora ei Isak a yama Yakob. El a bendishon'é i a orden'é: ‘No kasa ku ningun muhé di e tera Kanaan.


El a duna mi òrdu pa bendishoná i si El a bendishoná, ami no por kita e bendishon.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite