Génesis 24:64 - Papiamentu Bible 2013

⁶⁴ Rebeka a mir'é i mesora el a laga su mes slep baha for di su kamel.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁶⁴ Rebeka a mir'é i mesora el a laga su mes slep baha for di su kamel.

Génesis 24:64 Referans Kwoze

Huesnan 1:14

Ora Aksa a yega Debir, el a konvensé Otniel pa e pidi Kaleb pida tera. Asina Kaleb a mira su yu Aksa baha for di buriku, el a puntr'é: ‘Kiko bo ke?’

Yozue 15:18

Ora Aksa a yega Debir, el a konvensé Otniel pa pidi Kaleb un pida tera. Ora Kaleb a mira su yu Aksa baha for di buriku el a puntr'é: ‘Kiko bo ke?’

Génesis 24:63

Den oranan di atardi el a sali keiru den kunuku. Ora el a hisa kara el a mira kamel ta yega serka.

Génesis 24:65

El a puntra e sirbidó: ‘Ken e hòmber ei ku ta kana bin topa nos den kunuku ta?’ E sirbidó a kontest'é: ‘Ta mi shon.’ E ora ei Rebeka a kohe su belo i a tapa su kara.