Ezekiel 45:3 - Papiamentu Bible 2013

³ Midi den e pida apartá un pida tera di diesdos kilometer i mei largu i sinku kilometer hanchu. Eiden e tèmpel ta bini, ta e parti di mas santu.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³ Midi den e pida apartá un pida tera di diesdos kilometer i mei largu i sinku kilometer hanchu. Eiden e tèmpel ta bini, ta e parti di mas santu.

Ezekiel 45:3 Referans Kwoze

Ezekiel 48:10

Mester partié entre e siguiente gruponan: Tin un pida destiná pa e saserdotenan; e ta sinku kilometer di nort te zùit i diesdos kilometer i mei di ost te wèst. Ei meimei mi santuario ta bini.

Ezekiel 45:2

Den e pida ei tin un pida firkant di 250 pa 250 meter destiná pa e tèmpel; na tur banda un pida bashí di bintisinku meter ta rondon'é.

Ezekiel 45:4

E parti ei di e pais ta tereno sagrado, destiná pa e saserdotenan ku ta tene sirbishi den tèmpel i ku mag aserká Mi pa ofresé sakrifisio. Ta e lugá kaminda nan por konstruí nan kasnan i kaminda ta haña e tèmpel.

Ezekiel 48:8

Na parti zùit di e tereno di Huda for di e frontera parti ost te na Laman Mediteráneo e tereno ku boso mester apartá ta keda. E ta diesdos kilometer i mei hanchu; e largura ta meskos ku di e otro terenonan. E tèmpel lo ta meimei.

1 Reinan 6:16

Parti patras den e tèmpel el a skòt un espasio di dies meter di ariba te abou ku palu di seder. Esei tabata e sala patras, e lugá santísimo.