Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ezekiel 44:4 - Papiamentu Bible 2013

4 E ora ei via di e edifisio di entrada na parti nort el a hiba mi e banda dilanti di tèmpel. I mi a mira kon e tèmpel tabata yená ku gloria di SEÑOR, i mi a kai bok'abou.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

4 E ora ei via di e edifisio di entrada na parti nort el a hiba mi e banda dilanti di tèmpel. I mi a mira kon e tèmpel tabata yená ku gloria di SEÑOR, i mi a kai bok'abou.

Gade chapit la Kopi




Ezekiel 44:4
18 Referans Kwoze  

E splendor ei tabata parse esun di un regenbog den nubianan riba un dia di áwaseru. Asina gloria di SEÑOR a aparesé. Ora mi a mira e kos akí, mi a kai bok'abou na suela. E ora ei mi a tende un stèm.


Ora mi a mir'É, mi a kai manera morto na su pia. Pero El a pone su man drechi riba mi i bisa: ‘No tene miedu. T'Ami, Esun promé i Esun delaster,


Mi a bai aya i mi a mira gloria di SEÑOR, meskos ku na riu di Kebar. Mi a kai barika abou na suela.


Tambe e hòmber a midi awor e largura i hanchura di e edifisio di entrada na parti nort di e plenchi parti pafó.


Mi ta laga pueblonan tembla i nan tesoronan lo yega aki; asina Mi ta bolbe hasi di e tèmpel akí algu presioso.


Pafó na e entrada, kontra di e murayanan na banda di e hal, tabatin tambe dos mesa na kada banda.


SEÑOR di universo ta bisa: ‘Mi ta manda mi mensahero pa prepará kaminda pa Mi. I e ora ei Señor ku boso ta buska, lo bini diripiente su tèmpel. E Angel di aliansa, ku boso tin gana di mira, ta biniendo!’


E ora ei gloria di SEÑOR a lanta for di riba e kerubinnan i a bai entrada di tèmpel. E nubia a yena henter e tèmpel i e plenchi di tèmpel tabata yen di e splendor lombrante di e gloria di SEÑOR.


Dios, respetá den konseho di santunan, sumamente temibel pa tur ku ta biba rònt di djE.


E ora ei Abram a bùig te na suela. Dios a sigui bis'é:


Despues El a hiba mi na entrada di e porta di tèmpel parti nort. Ei mi a mira muhénan ta yora morto di dios Tamuz.


E ora ei e hòmber a hiba mi e edifisio di entrada na parti nort. El a midié: e midínan tabata igual na esunnan di e otro edifisionan di entrada;


Gabriel a yega te serka mi. Mi a spanta mashá i a tira mi kurpa abou su dilanti, pero el a bisa mi: “Komprondé bon, kriatura, ku den e vishon ta trata di final di e temporada akí.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite