Ezekiel 42:1 - Papiamentu Bible 2013

¹ E ora ei e hòmber a hiba mi e plenchi parti pafó na banda nort i a hiba mi e kuartunan na banda nort di e plenchi parti paden, i e edifisio eitras.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹ E ora ei e hòmber a hiba mi e plenchi parti pafó na banda nort i a hiba mi e kuartunan na banda nort di e plenchi parti paden, i e edifisio eitras.

Ezekiel 42:1 Referans Kwoze

Ezekiel 40:20

Tambe e hòmber a midi awor e largura i hanchura di e edifisio di entrada na parti nort di e plenchi parti pafó.

Ezekiel 40:17

E ora ei el a hiba mi e plenchi parti pafó. Rant di e plenchi tabata di mosaiko i trinta kuartu tabata sali riba e plenchi ei.

Ezekiel 42:13

E hòmber a bisa mi: ‘E kuartunan akí na rant di e plenchi, tantu esunnan na banda nort komo esunnan na banda zùit, ta sagrado. Ei e saserdotenan ku ta tene sirbishi den serkania di SEÑOR mester kome e ofrendanan mashá sagrado. Ei nan mester pone e ofrendanan mashá santu, esta nan parti di ofrenda vegetal, sakrifisio pa haña pordon di piká i sakrifisio di debe, pasobra ta un lugá sagrado.

Ezekiel 42:4

Na banda nort di e kuartunan tabatin un pasio ku un hanchura di sinku meter i un largura di sinkuenta meter. Na e banda akí por a drenta e kuartunan.

Ezekiel 41:1

Despues di esaki e hòmber a hiba mi e sala grandi di tèmpel. El a midi e murayanan di e portal meimei, kada un tabata tres meter hanchu.

Revelashon 11:2

Pero salta e plenchi dilanti, pafó di tèmpel, pasobra a pasa esei pa e paganonan, ku lo pisoteá e siudat santu 42 luna largu.

Ezekiel 42:10

Tambe tabatin kuartu kontra di e muraya di e plenchi parti pafó na banda zùit di e plenchi patras di tèmpel.

Ezekiel 41:9

E muraya parti pafó di e pisonan tabata dos meter i mei diki. Rondó di henter e tèmpel, entre e kuartunan na banda ku e kuartunan di servisio, tabatin un pida bashí di dies meter.

Ezekiel 40:24

Despues e hòmber a hiba mi na parti zùit. Aya tambe tabatin un edifisio di entrada. El a kohe midí di e murayanan meimei i di e hal; nan tabata kuadra ku esunnan di e otro edifisionan.

Ezekiel 40:14

El a midi tambe hanchura di e hal ku tabata sali riba e plenchi di tèmpel: dies meter. Na tres banda di e hal tabata haña e plenchi di tèmpel.

Ezekiel 40:28

E ora ei e hòmber a pasa dor di e edifisio di entrada na parti zùit hiba mi e plenchi parti paden. El a midi e edifisio di entrada di zùit: e midínan tabata meskos ku esunnan di e otro edifisionan di entrada.