Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ezekiel 39:2 - Papiamentu Bible 2013

2 Mi ta bin buska bo, na bo man Mi ta kohe bo bai kuné. For di ariba aya den nort Mi ta laga bo ranka sali pa e serunan di Israel.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

2 Mi ta bin buska bo, na bo man Mi ta kohe bo bai kuné. For di ariba aya den nort Mi ta laga bo ranka sali pa e serunan di Israel.

Gade chapit la Kopi




Ezekiel 39:2
8 Referans Kwoze  

Lo bo bini for di bo pais, for di ariba den nort. Lo bo ta na kabes di hopi pueblo, un tremendo ehérsito di sòldá riba kabai.


I komo bo a sapatiá kontra Mi i Mi a tende di bo arogansia, Mi ta pasa mi hak den bo nanishi, i pone mi frena den bo boka, pone bo bira bèk pa e mes kaminda ku bo a bini.”


Brongosá i humiliá e hendenan ku ke kaba ku mi bida; laga nan ku ke mira mi desgrasia hala atras yen di bèrgwensa;


Na final di e tempu ei, e rei di parti zùit ta bolbe drenta den konflikto kuné. E rei di parti nort ta realisá un atake rápido kontra dje ku garoshi, sòldá di kabayeria i kantidat di barku. Ku su ehérsito e ta yena e paisnan kaminda e ta pasa, manera awa di laman ku ta subi tera.


Manera huma den airu E ta plama nan fo'i otro; manera was ta dirti pa kandela malbadonan ta kaba dilanti di Dios.


Aya tur e reinan for di Nort i e sidonitanan ta drumí, ku a baha bai serka esnan ku nan a mata ku spada; no opstante tur e pániko ku nan a sembra i tur nan forsa e insirkunsidánan ei ta drumí brongosá pa nan humiliashon serka esnan matá ku spada; nan mester karga nan bèrgwensa meimei di esnan ku a baha bai e mundu bou di tera.


Hende, profetisá kontra Gog; bisa: Esaki ta loke SEÑOR, mi Dios, ta bisa: Mi ta bai aktua kontra bo, Gog, abo, gobernante prinsipal di Mèshèk i Tubal.


E ora ei Mi ta dal e bog sak'é for di bo man robes, e flechanan for di bo man drechi.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite