Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ezekiel 21:16 - Papiamentu Bible 2013

16 Dal na banda robes, ataká na banda drechi, dal kaminda bo por dal.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

16 Dal na banda robes, ataká na banda drechi, dal kaminda bo por dal.

Gade chapit la Kopi




Ezekiel 21:16
8 Referans Kwoze  

Via esun kaminda e spada por yega den e siudat Raba di e amonitanan, via e otro kaminda den e Herusalèm reforsá na Huda.


Lo Mi mata tur hende ku mi spada, for di zùit te nort.


Bo ruman muhé mayó ta Samaria, ku ta biba ku su yu muhénan nort di bo; bo ruman muhé di mas chikitu, ku ta biba ku su yu muhénan zùit di bo, ta Sódoma.


Òf Mi ta trese guera riba e pais i duna un ehérsito òrdu pa pasa dor di e pais i kaba ku hende i bestia.


Ata tur e tera bo dilanti; mihó nos bai for di otro. Si bo bai nort, mi ta bai zùit, si bo bai wèst mi ta bai ost.’


laga nan pèrdè kurashi i ta mata hopi hende. Mi ta laga e spada mata den tur nan siudatnan. A traha e spada p'e kòrta manera welek, a hasié skèrpi pa e mata.


Mi tambe lo bati man. Lo Mi baha mi rabia. Ami, SEÑOR, a bisa asina.’


Mi ta manda pèst den siudat i sanger lo drama den su kayanan. Su enemigunan lo atak'é di tur banda i lo mata su habitantenan paden di su murayanan. E ora ei nan lo rekonosé ku t'Ami ta SEÑOR Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite