Ezekiel 10:11 - Papiamentu Bible 2013

¹¹ Ora nan tabata move bai dilanti, nan tabata move den tur kuater direkshon sin tabatin mester di drei nan kurpa. Kaminda esun mas dilanti tabata bai, e otronan tabata siguié sin drei nan kurpa ora nan tabata move bai dilanti.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹¹ Ora nan tabata move bai dilanti, nan tabata move den tur kuater direkshon sin tabatin mester di drei nan kurpa. Kaminda esun mas dilanti tabata bai, e otronan tabata siguié sin drei nan kurpa ora nan tabata move bai dilanti.

Ezekiel 10:11 Referans Kwoze

Ezekiel 1:17

Ora nan tabata move bai dilanti, nan tabata por move den tur kuater direkshon sin tabatin mester di drei nan kurpa.

Ezekiel 10:22

Nan kara tabata e mesunnan ku mi a mira na riu di Kebar. Kada ser tabata move règt bai dilanti.

Ezekiel 1:20

Tur kaminda ku e sernan ker a bai, nan tabata bai tambe i e wilnan tabata bai pareu ku nan, pasobra e forsa den e sernan tabata dominá e wilnan tambe.

Ezekiel 1:8

Tabatin un man di hende bou di kada di e kuater alanan. Kara di e kuater sernan, meskos ku nan alanan,

Ezekiel 10:10

E wilnan tabata meskos i tabata parse komo si fuera den kada wil tabatin un otro wil.