Ezekiel 1:8 - Papiamentu Bible 2013

⁸ Tabatin un man di hende bou di kada di e kuater alanan. Kara di e kuater sernan, meskos ku nan alanan,

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁸ Tabatin un man di hende bou di kada di e kuater alanan. Kara di e kuater sernan, meskos ku nan alanan,

Ezekiel 1:8 Referans Kwoze

Ezekiel 10:21

Kada un tabatin kuater kara i kuater ala i bou di e alanan algu ku tabata parse man di hende.

Ezekiel 10:18

E ora ei gloria di SEÑOR a bandoná entrada di tèmpel i El a bai para riba e kerubinnan.

Ezekiel 10:11

Ora nan tabata move bai dilanti, nan tabata move den tur kuater direkshon sin tabatin mester di drei nan kurpa. Kaminda esun mas dilanti tabata bai, e otronan tabata siguié sin drei nan kurpa ora nan tabata move bai dilanti.

Ezekiel 10:2

SEÑOR a bisa e hòmber na paña di lenen: ‘Meimei di e wilnan bou di e kerubinnan tin karbon kayente. Yena bo man ku nan i plama nan riba e siudat.’ Mi a mir'é bai aya.

Ezekiel 8:3

Ku loke tabata parse un man e figura a kohe mi tene na mi kabeinan. Spiritu di Dios a hisa mi te den laria aya entre shelu ku tera. Den e vishon di Dios akí El a hiba mi Herusalèm, na entrada di e porta ku ta bai plenchi sentral di tèmpel, e porta ku bista riba parti nort, kaminda e imágen ku ta lanta ira di Dios ta pará.

Ezekiel 1:17

Ora nan tabata move bai dilanti, nan tabata por move den tur kuater direkshon sin tabatin mester di drei nan kurpa.

Isaías 6:6

Ma un di e serafinnan a bula bini serka mi ku un pida karbon sendé ku el a kohe for di altá ku un tan.