Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Deuteronomio 8:3 - Papiamentu Bible 2013

3 Sí, El a hasi boso humilde dor di laga boso sufri hamber i duna boso mana pa kome, kuminda ku ni boso ni boso antepasadonan no tabata konosé. Ku esei E ker a mustra boso bon kla: hende no ta keda na bida dor di kome pan so; ma dor di kada palabra ku Dios papia.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

3 Sí, El a hasi boso humilde dor di laga boso sufri hamber i duna boso mana pa kome, kuminda ku ni boso ni boso antepasadonan no tabata konosé. Ku esei E ker a mustra boso bon kla: hende no ta keda na bida dor di kome pan so; ma dor di kada palabra ku Dios papia.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 8:3
15 Referans Kwoze  

Hesus a kontest'é: ‘Skritura ta bisa: “Hende no ta keda na bida dor di kome pan so; pa tur kos e ta dependé di palabra di Dios.” ’


Hesus a kontest'é: ‘Skritura ta bisa: Hende no ta keda na bida di pan so.’


Nan tur a kome e mesun kuminda sobrenatural


Konfia den SEÑOR, hasi bon, habitá tera i keda fiel.


Nan a pidi: El a manda nan sloke. El a yena nan ku pan for di shelu,


Tabata tempu mi a subi seru pa bai tuma e tablanan di e aliansa ku SEÑOR a sera ku boso. Mi a keda kuarenta dia i kuarenta nochi riba e seru, sin kome òf bebe nada.


Boso no tabatin pan pa kome, ni biña òf serbes pa bebe. Pero SEÑOR tabata perkurá pa alimento pa demostrá boso ku t'E ta boso Dios.


No ta palabra sin sentido, nan ta di sumo importansia pa boso. Si boso kumpli ku nan boso lo biba largu den e pais ku boso ta bai tuma pa boso, aya na otro banda di Yordan.’


Kuarenta aña El a laga boso pasa dor di desierto, e pañanan na boso kurpa ni e sapatunan na boso pia no a gasta.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite