Deuteronomio 18:21 - Papiamentu Bible 2013

²¹ Podisé boso ta pensa: “Kon nos por sa ku un mensahe no ta bini di SEÑOR?”

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²¹ Podisé boso ta pensa: “Kon nos por sa ku un mensahe no ta bini di SEÑOR?”

Deuteronomio 18:21 Referans Kwoze

Revelashon 2:2

Mi sa tur kos ku boso ta hasi. Mi sa di boso esfuerso i boso perseveransia. Mi sa ku boso no por soportá mal hende. Boso a pone e hendenan ku a pretendé di ta apòstel, pero no ta, na prueba, i boso a deskubrí ku ta gañadó nan ta.

1 Tesalonisensenan 5:24

Dios ku ta yama boso ta fiel i E lo kumpli.

Deuteronomio 18:20

Si un profeta riska papia den mi nòmber sin ku Mi a orden'é òf riska papia den nòmber di otro dios, mester mat'é.”

Deuteronomio 18:22

Wèl, ora un profeta bisa ku e ta papia den nòmber di SEÑOR, pero nada no sosodé, su palabranan no sali, no tabata niun mensahe di SEÑOR; e profeta a papia pa su mes kuenta. No bai su tras. No tum'é na serio.

1 Samuel 3:20

I henter Israel di Dan den nort te Beer-Shèba den zùit, a rekonosé ku Samuel tabata un berdadero profeta di SEÑOR.

Yeremías 28:9

Pero un profeta ku ta anunsiá pas i prosperidat, ta un profeta di bèrdè, ora sosodé loke el a profetisá. E ora ei ta sali na kla, ku el a papia den Nòmber di SEÑOR.’

Zakarías 2:13

Tur loke tin rosea, keda ketu den presensia di SEÑOR! Pasobra E ta bai sali for di su kas sagrado.