Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Deuteronomio 11:10 - Papiamentu Bible 2013

10 Pasobra e pais ku boso ta bai tuma komo propiedat, no ta Egipto for di kaminda boso a sali. Ora a sembra aya tabata mashá molèster pa muha e kunukunan, manera ta muha hòfi di bèrdura.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

10 Pasobra e pais ku boso ta bai tuma komo propiedat, no ta Egipto for di kaminda boso a sali. Ora a sembra aya tabata mashá molèster pa muha e kunukunan, manera ta muha hòfi di bèrdura.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 11:10
7 Referans Kwoze  

I si e egipsionan no bini, SEÑOR lo kastigá nan tambe ku plaga, manera tur e otro pueblonan ku no bai Herusalèm pa selebrá Fiesta di Ramada.


pa boso por biba hopi tempu den e pais ku SEÑOR a primintí boso antepasadonan i duna nan desendientenan, un pais ku ta mana lechi i miel.


Pero e pais ku boso ta bai tuma komo propiedat, ta un pais di seru ku vaye, ku ta bebe e awa ku ta kai for di shelu,


Mi ta koba pos i bebe awa. Asina mi pia toka tur riu di Egipto, nan ta seka.


M'a hiba boso un pais fértil pa boso por a gosa di tur su fruta- i bon produktonan, pero boso n' yega ku ata boso a profaná e tera; mi mes propiedat a para bira repugnante pa Mi.


Pasobra E ta bai hiba boso un tera bunita, un tera ku tin hopi roi i hopi bròn, ku ta riku na awa tantu den vaye komo den seru.


Fabrikantenan di tela ta abatí, trahadónan no ta mira salida.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite