2 Samuel 17:26 - Papiamentu Bible 2013

²⁶ Absalon i e israelitanan a lanta nan tèntnan na e pais Guilead.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁶ Absalon i e israelitanan a lanta nan tèntnan na e pais Guilead.

2 Samuel 17:26 Referans Kwoze

Yozue 17:1

Lòt a indiká tambe kua tereno tabata pa Manase, pasobra Manase tabata yu mayó di Jozef. Makir, ku tabata yu mayó di Manase i tata di Guilead, ya a haña e terenonan Guilead i Bashan komo propiedat, pasobra e tabata un hòmber ku kurashi.

Deuteronomio 3:15

E desendientenan di Makir mi a duna region di Guilead.

2 Samuel 17:25

Na lugá di Yoab Absalon a nombra Amasa hefe di ehérsito. Amasa tabata yu di un hòmber yamá Yitra, un israelita, ku tabata kasá ku Abigail, yu muhé di Nahash i ruman di Seruya, ku tabata mama di Yoab.

2 Samuel 17:27

Ora David a yega Mahanaim, Shobi, Makir i Barzilai a bini serka dje. Shobi tabata yu hòmber di Nahash di Raba, kapital di Amon, i Makir, yu hòmber di Amiel, di Lo-Debar, i Barzilai di Roglim na Guilead.

2 Samuel 18:6

E ora ei e sòldánan a drenta kunuku pa enfrentá Israel. Nan a kuminsá bringa den mondi di Efraim.