2 Reinan 14:16 - Papiamentu Bible 2013

¹⁶ Yoash a bai sosegá i a der'é na Samaria serka e reinan di Israel. Su yu Yerobeam a siguié komo rei.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁶ Yoash a bai sosegá i a der'é na Samaria serka e reinan di Israel. Su yu Yerobeam a siguié komo rei.

2 Reinan 14:16 Referans Kwoze

Amos 1:1

Esaki ta palabranan di Amos, kriadó di karné di e pueblo Tekoa. Dos aña promé ku e temblor grandi, tempu Uzías tabata rei di Huda i Yerobeam, yu di Yoash, tabata rei di Israel, Amos a haña vishonnan ku siguiente palabranan di SEÑOR tokante reino di Israel.

Hoséas 1:1

Esakinan ta palabra di SEÑOR dirigí na Hoséas, yu di Beeri, den tempu ku Uzías, Yotam, Ahas i Ezekías tabata rei di Huda. Yerobeam, yu di Yoash, tabata rei di Israel e tempu ei.

2 Reinan 13:13

Despues ku Yoash a bai sosegá, Yerobeam a subi trono. A dera Yoash na Samaria serka e reinan di Israel.

2 Reinan 13:9

Yoahaz a bai sosegá i a der'é na Samaria. Su yu Yoash a siguié komo rei.

1 Reinan 1:21

Di otro manera, nan lo kulpa ami i mi yu Salomon di rebeldia ora bo bai sosegá serka bo antepasadonan.’

2 Samuel 7:12

“Dia bo bida yega na un fin i bo bai sosegá serka bo antepasadonan, e dia ei lo Mi laga un di bo desendientenan, bo mes yu hòmber, sigui bo i lo Mi sòru pa su reino keda firme pa semper.

2 Reinan 14:15

Sobrá historia di Yoash, tur loke el a hasi i tur su hazañanan, kon el a bringa kontra Amasías, rei di Huda, ta skibí den e buki di krónika di reinan di Israel.

2 Reinan 14:17

Rei Amasías di Huda, yu di Yoash, a biba diessinku aña mas despues di morto di rei Yoash di Israel.

1 Krónikanan 5:17

Nan a registrá tur e famianan den tempu ku Yotam tabata rei di Huda i ku Yerobeam tabata rei di Israel.

2 Reinan 13:12

Sobrá historia di Yoash, tur loke el a hasi i tur su hazañanan i kon el a bringa kontra Amasías, rei di Huda, ta skibí den buki di krónika di reinan di Israel.

2 Reinan 14:23

Yerobeam, yu di Yoash, a bira rei na Israel tempu Amasías, yu di Yoash, tabatin diessinku aña rei di Huda. Yerobeam tabatin su residensia na Samaria i el a goberná kuarentiun aña.

2 Reinan 14:28

Sobrá historia di Yerobeam, tur loke el a hasi i su hazañanan, ta skibí den buki di krónika di reinan di Israel. El a bringa kontra Damasko i Hamat i asina el a konkistá pa Israel teritorionan ku ántes tabata pertenesé na Huda.