Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2 Reinan 10:30 - Papiamentu Bible 2013

30 SEÑOR a bisa Yehu: ‘Komo bo a aktua bon i a hasi loke ta hustu den mi bista, i bo a hasi ku famia di Ahab manera Mi tabata ke, bo desendientenan lo sinta te den di kuater generashon riba trono di Israel.’

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

30 SEÑOR a bisa Yehu: ‘Komo bo a aktua bon i a hasi loke ta hustu den mi bista, i bo a hasi ku famia di Ahab manera Mi tabata ke, bo desendientenan lo sinta te den di kuater generashon riba trono di Israel.’

Gade chapit la Kopi




2 Reinan 10:30
13 Referans Kwoze  

Yehu a bai sosegá serka su antepasadonan i a der'é na Samaria. Su yu Yoahaz a siguié komo rei.


Yoahaz, yu di Yehu, a bira rei di Israel den e di bintitres aña ku Yoash, yu di Ahazías, tabata rei na Huda. Yoahaz tabatin su residensia na Samaria i el a goberná diesshete aña.


Yerobeam, yu di Yoash, a bira rei na Israel tempu Amasías, yu di Yoash, tabatin diessinku aña rei di Huda. Yerobeam tabatin su residensia na Samaria i el a goberná kuarentiun aña.


Yoash, yu di Yoahaz, a bira rei di Israel den e di trintishete aña ku Yoash tabata rei na Huda. El a goberná diesseis aña na Samaria.


SEÑOR a bisa Hoséas: ‘Yama e yu Yizreel, pasobra aki poko tempu Mi ta laga e kas real di Yehu paga pa e dramamentu di sanger na siudat Yizreel; Mi ta pone un fin na reinado di Israel.


‘Bo a weta kon Ahab a baha kabes pa Mi? Pasobra el a baha kabes pa Mi, lo Mi no manda e desaster riba su kas real miéntras e ta na bida, pero durante bida di su yu hòmber.’


Lo Mi hasi ku bo kas real meskos ku Mi a hasi ku kas real di Yerobeam, yu di Nebat, i ku esun di Basha, yu di Ahías, pa motibu ku bo a provoká Mi i a pone Israel hasi piká.”


E profeta a bisa Ahab: ‘Esaki SEÑOR ta bisa: “E hòmber ku Mi a kondená na morto, bo a laga skapa. P'esei lo Mi tuma bo bida na lugá di su bida i bo pueblo lo paga na lugá di su pueblo.” ’


Lo Mi laga boso enemigunan invadí boso pais, pa venga e aliansa ku boso a kibra. I ora boso kore bai skonde den e siudatnan, lo Mi laga pèst kai riba boso i boso lo kai den gara di boso enemigunan.


Yerobeam a bai sosegá i a der'é serka e reinan di Israel. Su yu Zekarías a siguié komo rei.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite