Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2 Korintionan 10:12 - Papiamentu Bible 2013

12 Ta klaro ku nos no ta tribi di pone nos den kategoria di esnan ku ta gaba nan mes ni di kompará nos ku nan. Nan ta bobo, pasobra nan ta midi ku nan mes midí i ta kompará nan mes ku otro.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

12 Ta klaro ku nos no ta tribi di pone nos den kategoria di esnan ku ta gaba nan mes ni di kompará nos ku nan. Nan ta bobo, pasobra nan ta midi ku nan mes midí i ta kompará nan mes ku otro.

Gade chapit la Kopi




2 Korintionan 10:12
10 Referans Kwoze  

Laga otro hende gaba bo, no bo mes boka, otro hende, no bo mes lepnan.


Bo konosé un hende ku ta haña su mes mas sabí ku tur hende? Sa antó ku tin mas speransa p'un hende bobo ku tin p'e.


E fariseo a bai para e so i resa: “Dios, mi ta yama Bo danki ku mi no ta manera tur e otro hendenan; mi no ta golos pa kos, malbado, adúltero, òf manera e kobradó di belasting ei.


Pasobra no ta esun ku rekomendá su mes ta ser konsiderá un bon hende, pero esun ku Señor rekomendá.


Pasobra mi no ta tribi papia nada ku no ta loke Kristu a hasi pa medio di mi, pa pone esnan no hudiu obedesé Dios. Anto pa hasi esei Kristu a hasi uso di palabra, echo,


Ta komo si fuera nos a kuminsá rekomendá nos mes atrobe? Òf por ta ku nos mester di karta di rekomendashon pa boso òf di boso, manera sierto hende?


No ta bon pa kome muchu miel, pero ta un honor pa investigá loke ta difísil.


Nos no ta kuminsá rekomendá nos mes na boso atrobe, pero nos ta duna boso un bon motibu pa ta orguyoso di nos. Asina boso tin algu pa bisa esnan ku nan orguyo ta basá riba aparensia i no riba loke ta den kurason di hende!


‘Ai sí, boso ta, sin duda, e delaster sabionan; dia boso muri sabiduria a kaba!


Pero esun ku ta papia asina, mester komprondé ku manera nos ta skibi boso ora nos ta leu, asina nos lo aktua ora nos ta serka boso!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite