1 Reinan 8:17 - Papiamentu Bible 2013

¹⁷ Mi tata David tabatin deseo di traha un tèmpel na honor di SEÑOR, Dios di Israel.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁷ Mi tata David tabatin deseo di traha un tèmpel na honor di SEÑOR, Dios di Israel.

1 Reinan 8:17 Referans Kwoze

1 Krónikanan 28:2

E ora ei David a lanta para i bisa: ‘Mi rumannan i mi pueblo, skucha. Mi mes tabatin intenshon di traha un kas kaminda e arka di aliansa di SEÑOR, e banki di pone pia di nos Dios, lo por keda pa semper. Mi a hasi preparashon pa e konstrukshon.

1 Krónikanan 22:7

David a bisa Salomon: ‘Mi yu, mi mes tabatin intenshon di traha un tèmpel na honor di SEÑOR, mi Dios,

1 Reinan 8:18

Sinembargo SEÑOR a bis'é: “Ta bon ku bo ke traha un tèmpel na mi honor,

Salmo 132:5

miéntras mi n' haña un lugá pa SEÑOR, un mansion pa Dios Fuerte di Yakob!’