1 Reinan 6:6 - Papiamentu Bible 2013

⁶ E promé tabata dos meter i mei hanchu, esun meimei tres meter i esun mas altu tres meter i mei. Esei ta pa motibu ku el a laga e muraya parti pafó di e tèmpel bai un poko aden pa no mester a hinka biga den dje.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁶ E promé tabata dos meter i mei hanchu, esun meimei tres meter i esun mas altu tres meter i mei. Esei ta pa motibu ku el a laga e muraya parti pafó di e tèmpel bai un poko aden pa no mester a hinka biga den dje.

1 Reinan 6:6 Referans Kwoze

1 Reinan 6:5

Kontra e murayanan di tèmpel, esta kontra e sala grandi i e sala patras, el a laga traha un adrei ku diferente piso.

1 Reinan 6:7

Pa konstruí e tèmpel a usa piedra manera a kap nan saka for di seru. Asina ta ku no tabata tende batimentu di martin ni di beitel ni di ningun otro hèrmènt di heru den tèmpel.

Ezekiel 41:6

tres piso riba otro. Kada piso tabatin trinta kuartu. Na kada piso e murayanan di tèmpel tabata bai aden, di manera ku e kuartunan por a sosegá riba e muraya. No tabata pèrmití pa ankra nan den muraya di tèmpel.

2 Krónikanan 3:1

E ora ei Salomon a kuminsá traha e tèmpel pa SEÑOR na Herusalèm riba seru Moria, kaminda SEÑOR a aparesé na su tata David. David a kumpra e lugá kaminda Ornan, e yebusita, tabata bati trigo ku e meta ei.