1 Reinan 3:25 - Papiamentu Bible 2013

²⁵ el a ordená: ‘Kòrta e yu bibu na dos i duna kada muhé mitar.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁵ el a ordená: ‘Kòrta e yu bibu na dos i duna kada muhé mitar.’

1 Reinan 3:25 Referans Kwoze

Proverbionan 25:8

No kore hiba loke bo mira dilant'i hues, pasobra otro testigu por desmentí i a lo largu bo n' sa kiko hasi.

1 Reinan 3:24

El a ordená: ‘Trese un spada pa mi!’ Ora nan a duna rei e spada,

1 Reinan 3:26

Pero mama di e yu bibu a drenta un ansha grandi pa su yu, p'esei el a roga rei: ‘Por fabor, shon rei, no mata e yu sí, dun'ele numa. No mat'é. Duna e otro muhé e yu numa!’ Pero e otro muhé a bisa: ‘Ni ami, ni abo, laga nan partié na dos!’