Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Reinan 22:4 - Papiamentu Bible 2013

4 El a puntra Yoshafat: ‘Bo ta ban ataká Ramot di Guilead ku mi?’ Yoshafat a kontestá: ‘Nos tin mesun interes, mi ehérsito i mi kabainan ta na bo òrdu.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

4 El a puntra Yoshafat: ‘Bo ta ban ataká Ramot di Guilead ku mi?’ Yoshafat a kontestá: ‘Nos tin mesun interes, mi ehérsito i mi kabainan ta na bo òrdu.

Gade chapit la Kopi




1 Reinan 22:4
13 Referans Kwoze  

El a manda e siguiente rospondi pa Yoshafat, rei di Huda: ‘Rei di Moab a lanta kontra mi. Bo ta bin yuda mi bringa kontra Moab?’ Yoshafat a kontest'é: ‘Bon, mi ta bai ku bo, nos tin e mesun interesnan, mi ehérsito i mi kabainan ta na bo disposishon.’


No partisipá na e aktonan inútil di hende ku ta biba den skuridat, pero eksponé nan aktonan!


Kada un ku triunfá i keda perseverá hasi loke Mi ke te na final, lo Mi duna poder riba e nashonnan;


Pasobra esun ku kumindá un hende asina ta su kómplise den obra malbado.


No gaña boso mes: ‘Esun ku hunga ku lodo, ta susha su man!’


Es ku anda ku hende sabí ta bira sabí, pero ai di esun ku ta amigu di hende bobo.


vidente Yehu, yu di Hanani, a bai top'é i bis'é: ‘Kon bo por yuda un enemigu di Dios i tin amistat ku hende ku tin rabia riba SEÑOR? P'esei SEÑOR ta rabiá ku bo.


El a puntra Yoshafat: ‘Bo ta ban Ramot-Guilead ku mi?’ Yoshafat a kontestá: ‘Nos tin mesun interes, mi ehérsito ta na bo òrdu; mi ta bai guera ku bo.


Bèn-Gèbèr, na Ramot di Guilead: e tabatin e pueblonan di Yair, yu di Manase, ku tabata situá den Guilead, na su enkargo, tambe region di Argob, na Bashan, ku su sesenta siudatnan rondoná di muraya i ku rèndunan di bròns;


Pero konsultá SEÑOR promé.’


Despues rei di Israel i Yoshafat, rei di Huda, a sali bai ataká Ramot di Guilead.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite