1 Reinan 16:8 - Papiamentu Bible 2013

⁸ Ela, yu di Basha, a bira rei di Israel den e di bintiseis aña ku Asa tabata rei na Huda. E tabatin su residensia na Tirsa i el a goberná dos aña.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁸ Ela, yu di Basha, a bira rei di Israel den e di bintiseis aña ku Asa tabata rei na Huda. E tabatin su residensia na Tirsa i el a goberná dos aña.

1 Reinan 16:8 Referans Kwoze

1 Reinan 15:16

Kontinuamente tabatin guera entre Asa i Basha, rei di Israel.

1 Reinan 16:7

E mensahe ku SEÑOR a duna profeta Yehu, yu di Hanani, tabata pa Basha i pa su famia tambe. Di un banda pa motibu di tur e kosnan malu ku el a hasi den bista di SEÑOR — e tabata provoká SEÑOR ku su mal echonan te ku el a bira meskos ku famia di Yerobeam —, di otro banda pasobra el a mata Yerobeam ku henter su famia.

1 Reinan 16:9

Su sirbidó Zimri, un di su ofisialnan ku tabata komandante riba mitar di e garoshinan di guera, a traha un kòmplòt kontra dje. Un dia rei Ela a bebe burachi na kas di Arsa, mayordomo di palasio,

Proverbionan 28:2

Na un pais kaminda kada hende ta hasi únikamente loke ta bon den su mes bista, e gobièrnu n' ta sinta largu, pero kaminda tin un gobernador ku inteligensia i konosementu, stabilidat ta dura.

1 Reinan 15:33

Den e di tres aña ku Asa tabata rei na Huda, Basha, yu di Ahías, a bira rei di Israel. Su residensia tabata na Tirsa i el a keda 24 aña na mando.

1 Reinan 16:6

Basha a bai sosegá serka su antepasadonan i a der'é na e siudat Tirsa. Su yu hòmber Ela a siguié komo rei.

1 Reinan 16:15

Den e di bintishete aña ku Asa tabata rei na Huda, Zimri a bira rei na Tirsa pa shete dia. Mientrastantu e ehérsito tabatin su kampamentu banda di Guibton, un siudat filisteo.

1 Reinan 16:21

Despues di esei pueblo di Israel a parti na dos; un parti a sigui Tibni, yu hòmber di Guinat, pa hasié rei, i e otro parti a sigui Omri.

1 Reinan 16:23

El a bira rei di Israel, den e di trintiun aña ku Asa tabata rei na Huda. El a goberná diesdos aña, di kua seis aña na Tirsa.

2 Reinan 15:14

Den e tempu ei Menahem, yu di Gadi, a sali for di Tirsa bai Samaria. Aya el a dal Shalum, yu di Yabèsh, mata i a bira rei na su lugá.

2 Reinan 15:23

Pekaías, yu di Menahem, a bira rei di Israel tempu Azarías tabatin sinkuenta aña rei di Huda. Pekaías tabatin su residensia na Samaria i el a goberná dos aña.

2 Reinan 21:19

Amon tabatin bintidos aña dia el a bira rei. El a goberná dos aña na Herusalèm. Su mama tabata yama Meshulemèt i tabata yu di Harus di e lugá Yotba.