1 Reinan 16:16 - Papiamentu Bible 2013

¹⁶ Ora e sòldánan den e kampamentu a tende ku Zimri a traha un kòmplòt i ku el a mata rei, unánimemente nan a proklamá Omri, komandante di ehérsito, aya mes rei di Israel.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁶ Ora e sòldánan den e kampamentu a tende ku Zimri a traha un kòmplòt i ku el a mata rei, unánimemente nan a proklamá Omri, komandante di ehérsito, aya mes rei di Israel.

1 Reinan 16:16 Referans Kwoze

Mikéas 6:16

Ta kibra e imágennan di diosnan falsu di rei Omri na filingrana, tur loke kas real di Ahab a konstruí. I ya komo ta ehèmpel di e reinan ei boso a sigui, Mi ta destruí boso siudat. Boso lo bira un horor, un pantomina. Boso a brongosá mi pueblo, awor boso kara mes lo keda na bèrgwensa.’

2 Krónikanan 22:2

Ahazías tabatin bintidos aña dia el a bira rei. El a goberná un aña so na Herusalèm. Su mama tabata yama Atalia; e tabata ñetu di Omri, rei di Israel.

2 Reinan 8:26

Su mama tabata yama Atalia. Ahazías tabatin bintidos aña dia el a bira rei. El a goberná un aña so na Herusalèm. Komo su mama Atalia tabata ñetu di Omri, rei di Israel, Ahazías tabata famia di Ahab.

1 Reinan 16:30

Ahab, yu di Omri, a hasi loke ta malu den bista di SEÑOR, el a hasi pió ku tur e reinan promé kuné.

1 Reinan 16:15

Den e di bintishete aña ku Asa tabata rei na Huda, Zimri a bira rei na Tirsa pa shete dia. Mientrastantu e ehérsito tabatin su kampamentu banda di Guibton, un siudat filisteo.

1 Reinan 16:17

Omri i henter Israel a sali for di Guibton bai sitia Tirsa.

1 Reinan 15:27

Pero Basha, yu hòmber di Ahías di tribu di Isakar, a traha un kòmplòt kontra Nadab. El a dal e mata na Guibton, un siudat ku tabata pertenesé na e filisteonan. Esaki a sosodé ora Nadab i henter ehérsito di Israel tabata sitia Guibton.