1 Reinan 16:10 - Papiamentu Bible 2013

¹⁰ Zimri a drenta dal e mata. Esaki a sosodé den e di bintishete aña ku Asa tabata rei na Huda. Zimri a bira rei na lugá di Ela.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁰ Zimri a drenta dal e mata. Esaki a sosodé den e di bintishete aña ku Asa tabata rei na Huda. Zimri a bira rei na lugá di Ela.

1 Reinan 16:10 Referans Kwoze

2 Reinan 9:31

Ora Yehu a yega na porta di siudat, Izebel a grita: ‘Kon ta bai, Zimri, burdugu di bo shon.’

1 Reinan 16:9

Su sirbidó Zimri, un di su ofisialnan ku tabata komandante riba mitar di e garoshinan di guera, a traha un kòmplòt kontra dje. Un dia rei Ela a bebe burachi na kas di Arsa, mayordomo di palasio,

1 Reinan 16:11

E no a kaba di bira rei subi trono, ku el a mata tur miembro di famia di Basha. E no a laga ningun miembro di e famia keda na bida. Tambe el a mata e famianan mas yegá i e amigunan di Basha.

1 Reinan 15:27

Pero Basha, yu hòmber di Ahías di tribu di Isakar, a traha un kòmplòt kontra Nadab. El a dal e mata na Guibton, un siudat ku tabata pertenesé na e filisteonan. Esaki a sosodé ora Nadab i henter ehérsito di Israel tabata sitia Guibton.

1 Reinan 16:15

Den e di bintishete aña ku Asa tabata rei na Huda, Zimri a bira rei na Tirsa pa shete dia. Mientrastantu e ehérsito tabatin su kampamentu banda di Guibton, un siudat filisteo.

2 Reinan 15:10

Shalum, yu di Yabèsh, a traha un kòmplòt kontra Zekarías. El a dal e mata na Yibleam i a bira rei na su lugá.