1 Reinan 12:17 - Papiamentu Bible 2013

¹⁷ Rehabeam a keda rei solamente di e israelitanan ku tabata biba den e siudatnan di Huda.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁷ Rehabeam a keda rei solamente di e israelitanan ku tabata biba den e siudatnan di Huda.

1 Reinan 12:17 Referans Kwoze

1 Reinan 11:36

Lo Mi laga su yu keda ku ún tribu, pasobra Mi ke tene rekuerdo di mi sirbidó David semper bibu na Herusalèm, e siudat ku Mi a skohe komo mi santuario.

1 Reinan 11:13

Tòg lo Mi no kita e reino kompleto for di dje, lo Mi lag'é ku un tribu pa kara di mi sirbidó David i pa kara di Herusalèm, e siudat ku Mi a skohe.’

2 Krónikanan 10:17

Rehabeam a keda rei solamente di e israelitanan ku tabata biba den e siudatnan di Huda.

1 Reinan 11:35

Pero lo Mi kita e reino for di su yu i duna abo e, es desir lo mi duna bo dies tribu.

1 Reinan 12:23

‘Bisa Rehabeam, yu di Salomon, rei di Huda, i tur pueblo di Huda i Benhamin i sobrá di e pueblo,

1 Reinan 14:21

Entretantu Rehabeam, yu di Salomon, a bira rei di Huda. Su mama tabata di e pais Amon i e tabata yama Naama. Rehabeam tabatin 41 aña dia el a bini na poder; el a goberná 17 aña na Herusalèm, e siudat ku SEÑOR a skohe for di tur tribu di Israel, pa E biba aya.