Matius 11:17 - Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

¹⁷ ‘Kami memainkan lagu perkahwinan untuk kamu, tetapi kamu tidak mahu menari! Kami meratap, tetapi kamu tidak mahu menangis!’

Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

¹⁷ Katanya, Kami tŭlah mŭniopkan suling akan kamu, maka tiada juga kamu mŭnari, kami tŭlah mŭnangiskan kamu, maka tiada juga kamu mŭratap.

Alkitab Versi Borneo

¹⁷ ‘Kami memainkan seruling untukmu, tetapi kamu enggan menari; kami menyanyi lagu ratap, tetapi kamu enggan menangis.’

Alkitab Berita Baik

¹⁷ ‘Kami memainkan lagu perkahwinan untuk kamu, tetapi kamu tidak mahu menari! Kami meratap, tetapi kamu tidak mahu menangis!’

Matius 11:17 Referans Kwoze