Rut 2:14 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁴ A la hora de comer, Boaz invitó a Rut y le dijo: —Ven, acércate; aquí hay pan, salsa y trigo tostado. Rut fue y se sentó a comer junto con todos los demás segadores. Comió hasta quedar satisfecha e incluso le sobró comida para llevarle a su suegra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y Booz le dijo a la hora de comer: Ven aquí, y come del pan, y moja tu bocado en el vinagre. Y ella se sentó junto a los segadores, y él le dio del potaje, y comió hasta que se sació, y le sobró.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Después, a la hora de comer, Booz la llamó: —Ven aquí y sírvete de la comida. Puedes mojar tu pan en el vinagre. De modo que Rut se sentó junto a los cosechadores, y Booz le dio a comer grano tostado. Ella comió todo lo que quiso y hasta le sobró.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ A la hora del almuerzo, Booz la invitó a acercarse y a que comiera un pedazo de pan empapándolo en salsa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ A la hora de comer le dijo Booz: Acércate aquí y come del pan y moja tu bocado en el vinagre. Entonces ella se sentó junto a los segadores, y él le dio grano tostado, y ella comió hasta que se sació, y le sobró.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ A la hora de la comida, le dijo Booz: 'Acércate aquí, toma pan y moja en la salsa con vinagre tu rebanada'. Ella se sentó al lado de los segadores, y él le ofreció trigo tostado, del que ella comió hasta saciarse y aún le sobró.

Rut 2:14 Referans Kwoze

2 Samuel 17:28

Estos tres proporcionaron a David y a su gente camas, mantas, jarras y ollas de barro. También les proporcionaron trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas,

Salmos 23:5

Para envidia de mis enemigos, tú me ofreces un banquete y me llenas de felicidad; ¡me das un trato especial!

Isaías 32:8

En cambio, los honrados solo hacen lo que es bueno y actúan siempre con nobleza.

Isaías 58:7

Lo que quiero es que compartáis el pan con los que tienen hambre, que deis refugio a los pobres, que vistáis a los que no tienen ropa, y ayudéis a los demás».

Mateo 14:20

Todos comieron hasta quedar satisfechos. Y cuando los discípulos recogieron los pedazos que sobraron, llenaron doce cestas.

Deuteronomio 8:10

Pero una vez que hayáis comido y quedéis satisfechos, no os olvidéis de dar gracias a Dios por tan excelente tierra.

Rut 2:13

Entonces Rut dijo a Boaz: —¿Cómo podré pagarte lo que has hecho por mí? Has sido muy bueno conmigo y aunque ni siquiera puedo compararme con una de tus criadas, me has hecho sentir muy a gusto.

Rut 2:15

Cuando Rut regresó a recoger espigas, Boaz ordenó a los trabajadores: —Dejad que Rut también recoja espigas donde están los manojos de cebada.

Rut 2:18

Cargó con la cebada y regresó a Belén para mostrarle a su suegra todo lo que había recogido ese día. También le dio a Noemí la comida que le había sobrado. Noemí, entonces preguntó:

1 Samuel 17:17

Un día Jesé dijo a David: —Tus hermanos están con Saúl y los demás israelitas en el valle de Elá, luchando contra los filisteos. Llévales ahora mismo unos veinte kilos de trigo tostado y diez panes. Toma también estos diez quesos y dáselos al jefe del ejército. Fíjate cómo están tus hermanos y tráeme alguna señal de que están bien.

1 Samuel 25:18

Abigail no perdió tiempo. De inmediato le envió a David doscientos panes, dos recipientes de cuero llenos de vino, cinco ovejas asadas, cuarenta kilos de grano tostado, cien racimos de pasas y doscientas tortas de higos secos. Toda esta comida la cargó Abigail en unas burras,