Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 3:3 - Biblia Lenguaje Básico

3 Que el amor y la fidelidad no se aparten jamás de ti; grábalas en tu memoria y escríbelas en tu corazón;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad; Átalas a tu cuello, Escríbelas en la tabla de tu corazón;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¡Nunca permitas que la lealtad ni la bondad te abandonen! Átalas alrededor de tu cuello como un recordatorio. Escríbelas en lo profundo de tu corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¡Que no te falten ni la bondad ni la fidelidad! Atalas a tu cuello, inscríbelas en las tablillas de tu corazón;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad, Átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 No te abandonen la bondad y la lealtad: sujétalas a tu cuello, escríbelas en la tablilla de tu corazón

Gade chapit la Kopi




Proverbios 3:3
23 Referans Kwoze  

Dios está siempre cerca para salvar a quienes lo honran; su poder nunca nos abandonará.


Esta fiesta será para vosotros como una marca en la mano o en la frente. Os hará recordar que Dios, con su gran poder, os sacó de Egipto. Por eso, nunca debéis olvidaros de su ley.


Entonces pasó Dios delante de Moisés, diciendo en voz alta: —¡Soy el Dios de Israel! Un Dios compasivo y bondadoso que no me enfado fácilmente, y que amo a mi pueblo y le soy fiel.


Sus enseñanzas te adornarán como una corona en la cabeza, como un collar en el cuello.


Los que piensan hacer el mal cometen un grave error; los que procuran hacer el bien reciben de Dios amor y verdad.


Cuando uno ama y es fiel, consigue el perdón de los pecados; cuando respeta a Dios, procura alejarse del mal.


El rey afirma su reinado cuando es bueno y fiel con Dios y trata con bondad a su pueblo.


Grábatelos en la memoria, y tenlos siempre presentes;


Dios dice a su pueblo: Gente de Judá, lleváis el pecado grabado en el corazón; vuestros altares están marcados con vuestra rebelión.


Escuchad, israelitas, el mensaje de vuestro Dios: Yo tengo un pleito con vosotros, israelitas. Porque no sois sinceros ni amáis a vuestro prójimo. Todo el mundo mata y roba, miente y jura en falso, y no es fiel en su matrimonio. Por todos lados hay violencia y nadie conoce a Dios en el país.


Leví nunca engañó a la gente, sino que les enseñó la verdad; siempre se portó rectamente conmigo, y fue una persona tan honesta que a muchos los apartó de la maldad.


¡Qué mal vais a acabar hipócritas, maestros de la Ley y fariseos! Os preocupáis de dar como ofrenda la décima parte de la menta, del anís y del comino que cosecháis en vuestros campos. Pero no obedecéis las enseñanzas más importantes de la ley que consiste en ser justos con los demás, tratarlos con amor y tener fe en Dios. Hay que hacer esas tres cosas, sin dejar de cumplir las demás obligaciones.


Quienes viven así, actúan con bondad, justicia y verdad.


Escríbelas en tiras de cuero y átalas a tu brazo, y cuélgalas en tu frente.


«Este será el pacto que después de aquellos días haré con el pueblo de Israel: ellos aprenderán de memoria mis enseñanzas escribiéndoselas en el corazón.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite