Proverbios 3:28 - Biblia Lenguaje Básico

²⁸ Nunca digas: «Te ayudaré mañana», cuando puedas ayudar hoy.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ No digas a tu prójimo: Anda, y vuelve, Y mañana te daré, Cuando tienes contigo qué darle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Si puedes ayudar a tu prójimo hoy, no le digas: «Vuelve mañana y entonces te ayudaré».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Si puedes hacerlo inmediatamente, no digas a tu prójimo: 'Andate, vuelve mañana y te lo daré.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ No digas a tu prójimo: Anda y ven de nuevo, que mañana te lo daré, Cuando contigo tienes qué darle.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ No digas a tu prójimo: 'Vete y vuelve; mañana te lo daré', si hoy puedes hacerlo.

Proverbios 3:28 Referans Kwoze

Proverbios 27:1

No te hagas ilusiones con lo que piensas hacer mañana; ¡nadie sabe lo que traerá el futuro!

Eclesiastés 11:6

Hay que sembrar en la mañana, y volver a sembrar en la tarde. Nunca se sabe cuál de las dos siembras será mejor, o si las dos serán buenas.

Eclesiastés 9:10

Y todo lo que podamos hacer, hagámoslo con ilusión. Vamos hacia el reino de los muertos, y allí no hay trabajo ni planes, ni conocimiento ni sabiduría.

Cantares 5:3

Pero ya me quité la ropa, ¡tendría que volver a vestirme! Ya me lavé los pies; ¡me los ensuciaría de nuevo!

Levítico 19:13

No maltratéis a vuestro prójimo, ni le quitéis lo que le pertenece. No dejaréis de pagar su jornal al trabajador al final de cada día.

2 Corintios 8:11

terminad ahora lo que habéis empezado a hacer, y hacedlo con el mismo entusiasmo que teníais cuando comenzasteis, dando lo que cada uno pueda dar.

2 Corintios 9:3

Si os he enviado a los hermanos es para que os animen a preparar todo lo necesario para llevar a cabo la ofrenda; así se podrá ver que teníamos razón al estar orgullosos de vosotros.

1 Timoteo 6:18

Mándales que hagan el bien, que se hagan ricos en buenas acciones. Recuérdales que deben dar y compartir lo que tienen.